Alors que le M23 a désormais investi la ville de Goma depuis trois semaines, c'est une tout autre ambiance qui se déroule à la frontière rwandaise, dans la ville de Gisenyi. Loin des violences à seulement quelques kilomètres, les congolais et rwandais se réunissent dans les bars, sous l'égide de la musique.