Phily et Franco assistent à une querelle de couple : la femme reproche à son mari d'être allé voir une « vendeuse de piment ». Mais Franco prend cette insulte personnellement...